آیا SaverPin فایل‌های دارای حق نشر را میزبانی میکند؟
نه. SaverPin هیچ پینی را آپلود، ذخیره یا میزبانی نمی‌کند. وقتی کسی از ابزار استفاده میکند، سرور ما داده‌های عمومی پین را از پینترست می‌خواند و لینکی می‌سازد که بعد از 1 ساعت منقضی می‌شود؛ خود فایل از سرورهای پینترست منتقل می‌شود و هیچ نسخه‌ای نگه داشته نمی‌شود.
آنچه در کنترل ماست این است که ابزارمان یک پین مشخص را پردازش کند یا نه. وقتی اخطار معتبری دریافت می‌کنیم، جلوی ساخت لینک دانلود برای پین‌هایی که مشخص کرده را در SaverPin می‌گیریم. نسخهٔ اصلی در پینترست می‌ماند مگر اینکه پینترست حذفش کند، پس در ادامه توضیح می‌دهیم چطور آنجا هم گزارشش کنید.
یک اخطار حق نشر باید چه چیزهایی داشته باشد؟
اخطار باید شش جزئی را داشته باشد که در بخش 512 قانون حق نشر آمریکا آمده است. ادارهٔ حق نشر آمریکا آن‌ها را این‌طور معرفی میکند.
“The notice-and-takedown system allows rightsholders to send a notification to the online service provider regarding infringing material that appears on the service provider’s system. To be effective, a notice must contain substantially the following information:”
یعنی نظام اخطار و حذف به صاحبان حقوق اجازه می‌دهد دربارهٔ مطالب ناقض حق نشر به ارائه‌دهندهٔ خدمات آنلاین اخطار بفرستند، و اخطار برای مؤثر بودن باید اساساً اطلاعات زیر را داشته باشد. در عمل، برای SaverPin لطفاً این موارد را بنویسید.
- امضای فیزیکی یا الکترونیکی شما (در ایمیل، نام کامل تایپ‌شده کافی است).
- اثری که مالک آن هستید: عنوانش، و لینک نسخهٔ اصلی اگر آنلاین است.
- لینکهای پین (pinterest.com/pin/… یا pin.it/…) که ابزار ما باید دیگر پردازششان نکند.
- اطلاعات تماس شما: نام، نشانی ایمیل و صاحب حقی که از طرف او اقدام می‌کنید.
- بیانیه‌ای که با حسن نیت باور دارید این استفاده از سوی صاحب حق نشر، نمایندهٔ او یا قانون مجاز نیست.
- بیانیه‌ای که اخطار دقیق است و، با پذیرش مجازات شهادت دروغ، شما مالک هستید یا مجازید از طرف مالک اقدام کنید.
متن کامل حقوقی در 17 U.S.C. 512 آمده است، و ادارهٔ حق نشر یک نمونه اخطار در صفحهٔ بخش 512 خود ارائه می‌دهد.
اخطار را کجا بفرستم؟
آن را با موضوع «Copyright notice» به contact@saverpin.com ایمیل کنید. ایمیل تنها راه است؛ اخطار را از طریق تلفن یا پست نمی‌پذیریم. لینک پینی که بتوانیم باز کنیم مفیدترین مورد است، چون اجازه می‌دهد همان لحظه پین دقیق را پیدا کنیم.
| مورد | نمونه | الزامی؟ |
|---|---|---|
| موضوع ایمیل | Copyright notice | توصیه می‌شود |
| لینک پین | pinterest.com/pin/ و بعد شمارهٔ پین | بله |
| اثر اصلی | عنوان و لینک سایت یا کانال شما | بله |
| نام و ایمیل شما | مالک یا نمایندهٔ مجاز | بله |
| بیانیهٔ حسن نیت | مجاز نبودن از سوی مالک، نماینده یا قانون | بله |
| بیانیهٔ دقت و اختیار | با پذیرش مجازات شهادت دروغ | بله |
| امضا | نام کامل تایپ‌شده | بله |
پس از دریافت اخطار، SaverPin چه میکند؟
هر اخطاری را می‌خوانیم، بررسی می‌کنیم که اجزای بالا را داشته باشد و با ایمیل تأیید می‌کنیم. برای یک اخطار کامل، پردازش پین‌های فهرست‌شده را در SaverPin مسدود می‌کنیم، تا ابزار دیگر برای آن‌ها دکمهٔ دانلود نشان ندهد.
- دریافت را تأیید می‌کنیم و کامل بودن اخطار را بررسی می‌کنیم.
- اگر چیزی کم باشد، به شما می‌گوییم چه چیزی اضافه کنید.
- لینکهای پین فهرست‌شده را در ابزارمان مسدود می‌کنیم.
- برای تأیید مسدودسازی پاسخ می‌دهیم.
چون SaverPin هیچ حساب کاربری و هیچ آپلودی ندارد، آپلودکننده‌ای در سمت ما نیست که مطلعش کنیم. هر کسی که فکر میکند پینی اشتباهی مسدود شده می‌تواند با توضیح به همان نشانی بنویسد تا بررسی کنیم.
آیا باید پین را به پینترست هم گزارش دهم؟
بله، اگر می‌خواهید خود پین حذف شود. مسدود کردن آن در SaverPin آن را از پینترست پاک نمی‌کند. پینترست برای محتوای ذخیره‌شده در سرویسش روند حق نشر خود را دارد که در صفحهٔ سیاست حق نشر آن شرح داده شده و اخطارهای متقابل و ناقضان تکراری را هم پوشش می‌دهد.
اگر اخطاری نادرست باشد چه؟
فرستادن آگاهانهٔ اخطار نادرست پیامد حقوقی دارد. ادارهٔ حق نشر آمریکا مستقیم دربارهٔ این هشدار می‌دهد.
“Please note, however, that if you knowingly make a material misrepresentation (that is, falsely assert) in your notice that the complained-of use is infringing, you can be liable for any damages, costs, and attorneys’ fees incurred by the user and/or the OSP.”
یعنی اگر آگاهانه در اخطار خود به‌دروغ ادعا کنید که استفاده‌ای ناقض است، ممکن است مسئول خسارت‌ها، هزینه‌ها و حق‌الوکالهٔ کاربر یا ارائه‌دهندهٔ خدمات باشید. اگر مطمئن نیستید استفاده‌ای ناقض است یا نه، پیش از فرستادن اخطار مشاورهٔ حقوقی بگیرید. نمای کلی DMCA ادارهٔ حق نشر و فهرست نمایندگان تعیین‌شدهٔ آن نقطه‌های شروع خوبی هستند.
کجا میتوانم بیشتر یاد بگیرم؟
دربارهٔ اینکه مردم چطور باید از پین‌های ذخیره‌شده استفاده کنند، آیا دانلود ویدیوهای پینترست قانونی است را ببینید. قوانین استفاده از ابزار در شرایط استفاده آمده است و راه‌های دیگر تماس با ما در صفحهٔ تماس.
پرسش‌های متداول
آیا SaverPin از پینها نسخه نگه میدارد؟
نه. فایلها از سرورهای پینترست و از طریق لینکهایی که بعد از 1 ساعت منقضی میشوند منتقل میشوند.
اخطار DMCA برای SaverPin را کجا بفرستم؟
با موضوع «Copyright notice» به contact@saverpin.com ایمیل بزنید.
آیا اول باید حق نشرم را ثبت کنم؟
ادارهٔ حق نشر آمریکا میگوید پیش از فرستادن اخطار حذف، ثبت لازم نیست.
آیا اخطار، پین را از پینترست حذف میکند؟
نه. فقط جلوی پردازش پین در ابزار ما را میگیرد. برای حذف پین از پینترست، از روند حق نشر خود پینترست استفاده کنید.
آیا میتوانم یک اخطار برای چند پین بفرستم؟
بله. همهٔ لینکهای پین را در همان ایمیل فهرست کنید.
منابع
- بخش 512 از عنوان 17: بندهای امن و نظام اخطار و حذف — U.S. Copyright Office
- قانون حق نشر هزارهٔ دیجیتال (DMCA) — U.S. Copyright Office
- قانون حق نشر ایالات متحده، فصل 5 (17 U.S.C. 512) — U.S. Copyright Office
- فهرست نمایندگان تعیین‌شدهٔ DMCA — U.S. Copyright Office
- حق نشر — Pinterest Policy