Да ли је законито сачувати Pinterest видео?

Да ли је законито сачувати Pinterest видео? Кратак одговор

Чување видеа за себе је крај са ниским ризиком; објављивање као свог је крај са високим ризиком.

Ауторска права остају код онога ко је направио клип, то кажу Pinterest-ови услови, а канцеларије за ауторска права које смо прочитали кажу да туђу употребу омогућава дозвола или законски изузетак. Све између зависи од чињеница.

Ово није правни савет. Ми смо алат, а не адвокатска канцеларија. За одлуку која је важна, на пример употребу клипа у плаћеном пројекту, питајте адвоката у месту где живите.

Постоје два одвојена питања и људи их често мешају. Прво је ауторско право: да ли ваша употреба видеа захтева аутору дозволу? Друго су Pinterest-ова правила: шта сервис дозвољава својим корисницима? Одељци испод одговарају на свако од њих из изворних докумената, са линковима.

Ко је власник видеа који нађете на Pinterest-у?

Особа која га је направила, или онај коме је пренела права; не Pinterest и не ви. Pinterest-ови Услови коришћења кажу да људи који објављују задржавају сва права над оним што објаве. Pinterest-ова помоћ о ауторским правима додаје да ауторско право углавном припада ономе ко створи дело.

“Where necessary, permission to use a given image or video that you find on Pinterest should be sought from its copyright holder.”

Два детаља то у пракси отежавају. Многе пинове сачува неко други, а не аутор, па профил на пину не мора бити власник. А Pinterest наводи да нема информације ко је власник ауторског права над одређеним пином, па вас ни он не може повезати са њим.

Власништво такође не захтева регистрацију нити знак ©. Канцеларија за ауторска права САД каже да је дело заштићено чим је створено и записано у опипљивом облику, а Бернска конвенција, коју сажима WIPO, каже да заштита не сме зависити од испуњавања било какве формалности.

Шта кажу Pinterest-ова правила о чувању?

Дају мешовиту слику и радије вам показујемо све него само згодан део. Pinterest нуди опцију Download image за неке пинове, а његова помоћ каже да преузимање пина чува слику на ваш уређај. Тај чланак помоћи покрива слике и упозорава да се не могу преузети сви пинови.

Услови коришћења такође кажу да објављивањем корисници дају Pinterest-у и „our users“ лиценцу која укључује право да чувају и преузимају њихов садржај. Ево тачног текста:

“you grant us and our affiliates and service providers, and our users, a non-exclusive, royalty-free, transferable, sublicensable, worldwide license to use, store, publicly perform or display, reproduce, save, modify, create derivative works, monetize, download, translate and distribute your User Content”

С друге стране, Смернице заједнице траже од људи да не користе било какав недокументован или неподржан метод за приступ, претрагу, прикупљање, преузимање или измену било ког дела Pinterest-а, а Услови забрањују прикупљање или копирање садржаја на неовлашћене начине, као што су аутоматска средства.

SaverPin је независан; није метод који Pinterest документује. То је ствар између корисника и Pinterest-ових услова, одвојена од ауторског права.

Ове документе смо прочитали 24. 10. 2026. Pinterest је најавио ажуриране Услове и Смернице заједнице на снази од 12. новембра 2026, зато проверите актуелне верзије.

Чување, преузимање и поновно објављивање: у чему је разлика?

То су три различита чина са три различита ефекта. Pinterest-ова помоћ сама повлачи прву црту: чување додаје пин на једну од ваших табли, преузимање ставља копију фајла на ваш уређај. Поновно објављивање је трећи корак, и њега ауторско право највише занима.

Најсигурнији начин да некоме покажете видео који вам се свиђа и даље је линк пина, јер аутор задржава приказе и признање.

Да ли се копија за себе третира другачије од јавног поновног објављивања?

Често да, али колико зависи од закона ваше државе. WIPO објашњава да ауторско право даје власнику економска права да одобри или спречи употребе као што су умножавање, јавно извођење, емитовање, превод и адаптација. Преузимање је технички умножавање; поновно објављивање умножава дело и такође га приказује јавности.

Бернска конвенција, како је WIPO сажима, дозвољава државама чланицама да у одређеним посебним случајевима допусте умножавање без одобрења, а национални закони тај простор користе различито.

Нисмо прегледали правила појединачних држава за ову страницу, зато вам нећемо рећи да је ваша приватна копија покривена. Оно око чега се слажу сви извори које смо прочитали јесте да је јавно објављивање туђег видеа, на вашем налогу, без дозволе, чин који највероватније крши права.

Практично правило: чување клипа са рецептом за гледање ван мреже у кухињи и отпремање тог истог клипа на ваш канал нису исто, ни правно ни етички.

Шта је поштена употреба (fair use) и покрива ли Pinterest видео снимке?

Fair use је доктрина САД, па одговара само на питање за употребе које уређује амерички закон. Канцеларија за ауторска права САД је описује овако:

“Fair use is a legal doctrine that promotes freedom of expression by permitting the unlicensed use of copyright-protected works in certain circumstances.”

Одељак 107 америчког Закона о ауторским правима тражи од судова да вагају четири фактора, које Канцеларија наводи:

1. Сврха и карактер употребе, укључујући да ли је комерцијална; трансформативне употребе су вероватније поштене.
2. Природа дела: креативна дела као што су филмови и песме имају јачу заштиту од чињеничних.
3. Искоришћена количина: употреба целог кратког видеа иде против поштене употребе, мада не увек.
4. Ефекат на тржиште: употреба која замењује оригинал или шкоди приходу аутора иде против ње.

Канцеларија наглашава да судови оцењују тврдње о поштеној употреби од случаја до случаја и да не постоји формула, попут одређеног броја секунди, која употребу чини безбедном. Поновно објављивање целог клипа непромењеног тешко се уклапа у ове факторе.

Мењају ли се правила од државе до државе?

Да, мада је основна идеја заједничка. Бернска конвенција, којом управља WIPO, поставља заједничку основу: дела из једне државе чланице добијају исту заштиту у другим као домаћа дела („национални третман“), а заштита је аутоматска, без регистрације.

Изнад те основе свака држава пише своје изузетке и ограничења. Канцеларија за ауторска права САД напомиње да Сједињене Државе имају односе у области ауторског права са већином држава широм света, али не са сваком.

Општи минимални рок заштите по Берну, према WIPO, траје до 50 година после смрти аутора, а држава може изабрати дужи рок.

За ову страницу смо читали само Канцеларију за ауторска права САД, WIPO и Pinterest-ове сопствене документе. Ако сте у другој држави, извор за проверу је ваша национална канцеларија за ауторска права; радије то кажемо него да нагађамо.

Како затражити дозволу од аутора?

Питате га директно. Одговор Канцеларије за ауторска права САД на „How do I get permission to use somebody else's work?“ је кратак: можете је затражити. Pinterest то не може да уради уместо вас, јер не зна ко држи права.

1. Отворите пин и пратите га до извора: сајт или профил на који пин води често је ауторов.
2. Проверите да ли је онај ко је отпремио аутор. Пин сачуван са туђег сајта обично није.
3. Напишите кратку поруку: који клип, где желите да га употребите, колико дуго и да ли је комерцијална употреба.
4. Питајте како жели да буде наведен и понудите линк назад.
5. Сачувајте одговор. Писмено „да“ је ваш најбољи доказ ако неко касније пита.

Ако кажу не или не одговоре, поделите линк пина уместо фајла. Не кошта вас ништа и држи вас на чистом.

Шта можете ако је неко поново објавио ваш Pinterest видео?

Можете поднети пријаву за ауторска права Pinterest-у. Његова политика ауторских права, написана у складу са америчким Digital Millennium Copyright Act, каже да ће Pinterest одговорити на захтеве послате његовом одређеном агенту и да може уклонити или онемогућити пријављени садржај.

“Pinterest respects the intellectual property rights of others and we expect people on Pinterest to do the same.”

• Користите Pinterest-ов образац за пријаву ауторских права или пошаљите обавештење његовом агенту за ауторска права са детаљима које наводи политика.
• Укључите URL пина који крши права и одредите своје оригинално дело.
• Особа која га је објавила може поднети противобавештење; Pinterest каже да повраћај може трајати до 14 радних дана ако не уследи судска радња.
• Налози са поновљеним кршењем могу изгубити могућност чувања пинова или бити онемогућени.
• Лажне пријаве имају последице: Pinterest-ова помоћ упућује на одговорност за штету према одељку 512(f) DMCA.

За све што се тиче нашег сајта, наша DMCA страница објашњава како да нас контактирате. Саме фајлове не хостујемо.

Шта SaverPin ради, а шта одбија да ради?

Чита само јавне пинове, исте фајлове које Pinterest показује посетиоцу који није пријављен. Никада не тражи вашу Pinterest лозинку, па не може да отвори приватне пинове или тајне табле, и не чува видео снимке: фајлови се преносе са Pinterest-ових сервера преко линка који истиче након једног сата.

Такође одбијамо да преобећавамо. Највећи MP4 који Pinterest чува је 720p, па никада не рекламирамо 1080p или 4K, а дугме за аудио даје .m4a фајл, а не MP3. Страница о квалитету и страница о приватним пиновима објашњавају оба ограничења.

SaverPin није повезан са компанијом Pinterest, Inc. Његова употреба не мења ко је власник видеа и не даје вам лиценцу коју Pinterest или аутор нису дали.

Контролна листа пре употребе сачуваног Pinterest видеа

Прођите кроз ова питања сваки пут када клип напусти ваш уређај:

• Да ли је само за мене, ван мреже? То је крај са ниским ризиком.
• Да ли га објављујем јавно? Тада ми треба аутору дозвола или јасан законски изузетак.
• Да ли је комерцијално, за клијента, рекламу или монетизован канал? Прибавите писмену дозволу.
• Да ли сам га претворио у нешто ново, попут рецензије или коментара? У САД то је један од фактора поштене употребе, а не гаранција.
• Знам ли ко је аутор заиста, а не само ко је сачувао пин?
• Да ли сам га навео и повезао оригинал?

Спремни да сачувате клип за себе? Почните са чувања Pinterest видеа, или пратите водич за уређај као што је iPhone или Android.

Сродни водичи

• Pinterest видео без воденог жига: шта то заиста значи
• Pinterest аудио: зашто је M4A а не MP3
• Чување јавне табле, пин по пин
• Наши услови коришћења
• Наша политика приватности

Често постављана питања

Водичи

Видео — Налепите линк пина и сачувајте видео као MP4, до 720p.

• Не ради?
• Приватни пинови
• Чување у галерију
• На Android-у
• На Chromebook-у
• На iPad-у
• На iPhone-у
• На Mac-у
• На рачунару

Извори

• Copyright — Pinterest Help Center
• Terms of Service — Pinterest
• Community Guidelines — Pinterest
• Copyright policy — Pinterest
• Download an image — Pinterest Help Center
• U.S. Copyright Office Fair Use Index — U.S. Copyright Office
• Frequently Asked Questions: Copyright in General — U.S. Copyright Office
• Can I Use Someone Else's Work? Can Someone Else Use Mine? — U.S. Copyright Office
• What is copyright? — WIPO
• Summary of the Berne Convention — WIPO